设置

关灯

第355章 肉蛋葱鸡?喝口酒?大鸟?一定是美食视频! (4 / 15)

《关闭小说畅读模式体验更好》

        “……”

        在看到大屏幕上的字眼时,老外们便知道自己再次落入了吉秋珊划好的陷阱里。

        虽然这群老外已经输了,

        但,

        吉秋珊准备让他们当个“明白鬼”,同时像世界展示龙国语言文化的魅力。

        所以,便缓缓开口解释道:“这个三点水加一个金的汉字读音是‘gan四声’和前后文中所出现的‘干’同音。”

        吉秋珊顿了顿,让老外们稍微理解一下。

        而后,继续开口道:“而题目中出现的‘我淦’是一个语气助词,也就是俗称的‘口头儿语’,意思和你们英语当中的‘!’或者‘oh!fu×k’类似,并没有什么可以改变语句含义的单独意思。”

        “做这种题目的时候,只需要将‘我淦’两个字排除在外,便是这句话的真正含义,所以答案是‘不干’!”

        在场的二十几名老外都有一定的龙国语功底,

        内容未完,下一页继续阅读